Non loin du CEI

Demain, les visites de stage reprennent ! Fabien, Benjamin, Valentin, Johan et Clément seront évalués en présence de leur tuteur Irlandais.

Relais de la deuxième équipe d'encadrement

Messieurs Cesbron et Giraud s'apprêtent

à rentrer en France. Aussi la deuxième équipe d'enseignants, composée de Madame Texier et Monsieur Chotard, est arrivée samedi 28 mars pour effectuer les évaluations finales de stage et suivre le bon déroulement de la fin de séjour.

pour essai

Et pour finir...

Nous avons terminé notre tour de visites tout d'abord à une dizaine de kilomètres au nord de Dublin, dans la zone industrielle de Ballycoolin, où Valentin effectue son stage chez Syncron, entreprise spécialisée dans la réparation de téléphones portables et tablettes, une nouvelle activité pour Valentin...

Valentin, élève de 1P SEN

Puis enfin, ce fut le tour de notre dernier stagiaire sur la liste en la personne de Baptiste qui travaille dans un somptueux hôtel un quartier sud de Dublin, au Beacon Hotel. Il est affecté au service maintenance technique de l’hôtel, à dominante électricité.

The Beacon Hotel

Baptiste, élève de 1P EEE

Après 3 ou 4 jours de stages, les élèves ont maintenant pris leurs marques dans l'entreprise.

La semaine qui s'annonce va leur permettre d'enrichir leur expérience en entreprise et d'améliorer leur anglais dans en contexte professionnel, d'abord, et familial, ensuite.

Lors de la dernière semaine de stage, ils recevront de nouveau la visite de deux enseignants qui proposeront à leur maitre de stage plusieurs évaluations, aussi bien dans le domaine professionnel que  dans le domaine linguistique et culturel.

Monsieur Giraud et moi-même rentrons bientôt en France. Nous leur souhaitons une excellente poursuite de l'aventure qu'ils sont en train de vivre ... !

Benoit CESBRON

Avant dernier jour de visites

Nous avons poursuivi les visites ce jour.

Ce fut tout d'abord la visite rendue à Benjamin au St Stephen's Green New Laptop Shop. Benjamin y fait de la maintenance informatique, de tablettes et de téléphones.

Benjamin, élève de 1P SEN

Benjamin et son professeur d'électronique, Monsieur Giraud

Puis, à quelques pas de là, nous avons retrouvé Clément qui effectue son stage au service maintenance du Morgan Hotel, dans le célèbre quartier de Temple Bar, non loin de l'université Trinity College.

The Morgan Hotel

Clément, élève de 1P EEE

Tinity College

Trinity College

C'est également dans ce quartier que se trouve l'entreprise où travaille Johan, chez Lynch Computer Repair; Il y travaille essentiellement l'après-midi, de 12:00 à 18:00.

 

Johan,élève de 1P SEN

Les visites se poursuivent

Nous sommes ensuite dirigés vers le sud de Dublin où nous sommes allés rendre visite à Clément au Callaghan Davenport Hotel, de l'autre côté de la Liffey River et son célèbre pont à haubans.

The Liffey River

The Samuel Beckett Bridge

The Callaghan Davenport Hotel

Clément, élève de 1ère Pro. MT

 En milieu de journée, nous sommes passés voir Nicolas, qui fait son stage dans l'entreprise de maintenance informatique Into It. Comme il venait juste de quitter son entreprise, nous lui avons demandé de nous envoyer une photo afin de l'insérer dans ce blog.

Into IT

Nicolas, élève de 1PSEN

Et c'est à plusieurs minutes de là, au sud de Dublin, que nous nous sommes rendus en fin de journée, dans le quartier des ambassades et de l'Aviva Stadium, célèbre stade de rugby ! Nous sommes d'abord rendus au Ballsbridge hotel, hôtel de Nicolas, malheureusement absent, puis nous avons retrouvé Ludovic, au Grand Canal Hotel, provisoirement équipé pour effectuer des travaux de nettoyage haute pression !

Ballsbridge Hotel

Aviva Stadium

Grand Canal hotel

Ludovic, élève de 1ère Pro. EEE

Second jour de visites

Pour Matthew, s'exprimer en anglais ne fut qu'une formalité..... au grand plaisir de son tuteur.

Matthew, élève de 1ère Pro. EEE

The Cassidys Hotel

Nous sommes ensuite allés voir Fabien, au Maldron Hotel, à quelques pas de là.

Fabien, élève de 1ère Pro. EEE

The Belvedere Hotel

 Puis, ce fut enfin au tour d'Achille, qui fait son stage dans le magasin d'électronique Maplin, dans Jervis Street. Son niveau d'anglais le permettant, son tuteur compte également lui confier la tâche de conseils à la clientèle la semaine prochaine.

Achille, élève de 1ère Pro. SEN

Maplin, magasin d’électronique grand public

Jervis Street

Dublin city center

Nous nous sommes ensuite rendus dans le centre de Dublin où nous avons délaissé la voiture au profit de bonnes chaussures pour entamer un parcours d'une dizaine de kilomètres vers les différents lieux de stage de nos élèves.

Nous avons commencé par Helvin, stagiaire dans l'un des prestigieux et anciens hôtels de la ville, The Gresham Hotel, situé sur O'Connell Street , la plus grande avenue dublinoise.

Helvin, élève de 1è Pro. SEN

O'Connell Street

The Gresham Hotel

Puis, ce fut le tour de la visite rendue à Hugues, au Castle Hotel, et à Jean, au Belvedere Hotel,  à quelques rues de la précédente visite.

Castle Hotel

Hugues, élève de 1ère Pro. PC

The Belvedere Hotel

Jean, élève de 1ère Pro PC

Visite du premier stagiaire à 30 minutes de Dublin

Aujourd'hui, les accompagnateurs ont commencé à rendre visite aux stagiaires afin de faire la connaissance de leur maître de stage et leur remettre quelques documents nécessaires à son bon déroulement.

Nous avons commencé par Lucas, arrivé au Bewley Hotel un court moment avant nous.

Comme tous nos stagiaires dans ce type d'établissement, il  a été affecté au service maintenance technique de l’hôtel.

Le Bewleys Hotel, à l'ouest de Dublin.

Lucas, élève de 1ère Pro. microtechnique

First Day in Dublin

Cette année encore et pour la 7è année consécutive, le Lycée Saint Aubin La Salle envoie  à Dublin 16 élèves de Première professionnelle.

Grâce en partie aux financements européens Erasmus+, nos jeunes ont posé ici leurs valises pour 3 semaines afin de bénéficier d’un séjour professionnel en immersion complète au moyen d’un stage en entreprise et d’un hébergement chez l’habitant. Et pour que l'expérience à l'étranger soit totale, nous avons choisi : un seul élève francophone par famille d'accueil et par entreprise... !

Durant leur stage en entreprise, ils vont réaliser des tâches de maintenance, réparations ou encore du conseil dans les domaines électroniques ou informatiques correspondant à leur formation initiale.

Nos 16 participants sont tous ravis de vivre cette expérience qui va leur apporter un enrichissement culturel et personnel, linguistique et professionnel.

Ils apprécient déjà  la bonne humeur et l'accueil chaleureux de leur famille irlandaise, ce qui facilite leur intégration.

L'immersion est complète, puisqu'au delà de partager le quotidien de leur famille dublinoise, ils vont devoir rassembler toutes leurs connaissances, qu'elles soient linguistiques et professionnelles, pour être opérationnels dès lundi matin  dans leur entreprise. Affaire à suivre....